Republik Afrika Tengah (CAR) yang miskin hari Selasa kesulitan membayar utang yang jatuh tempo, setidaknya di atas kertas, ketika bank negara Rusia VTB melaporkan telah meminjamkan negara itu 12 miliar dolar - tetapi bank itu kemudian menyatakan itu adalah kekeliruan administrasi dan pinjaman itu tidak ada.
Pinjaman itu disebutkan dalam laporan triwulan keuangan VTB yang diterbitkan bank sentral Rusia. Laporan itu mencakup tabel berisi daftar klaim tunggakan besar yang dimiliki grup VTB di puluhan negara sampai 1 Oktober tahun ini.
Dalam tabel itu, di sebelah CAR, tertera jumlah 12 miliar dolar - lebih dari enam kali output ekonomi tahunan negara itu.
Ketika ditanya tentang data itu oleh kantor berita Reuters, bank itu mengatakan pinjaman ke bekas koloni Prancis itu, nyatanya, tidak ada.
VTB tidak mengatakan siapa yang bertanggungjawab atas kekeliruan itu atau bagaimana jumlah sebesar itu bisa diterbitkan tanpa terlihat. [ka]