Para delegasi di Konferensi Sedunia menentang rasisme terus melanjutkan perundingan, yang dimaksudkan untuk berusaha mencapai kompromi pada satu bagian dokumen terakhir berkenaan dengan perlakukan Israel terhadap Palestina. Konfrensi di Durban, Afrika Selatan sekarang sedang memusatkan perhatian pada susunan kalimat yang diusulkan oleh Norwegia. Tidak diperoleh rincian mengenai teks itu, namun para delegasi Amerika di konferensi menyatakan tidak berkeberatan atas usulan Norwegia. Konsep versi kalimat yang sebelumnya menuduh Israel melakukan politik apartheid dan melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan. Seruan Arab agar konferensi mengutuk Israel telah mengancam akan menggagalkan pertemuan yang disponsor PBB itu sejak dibukanya konferensi Jumat baru lalu. Pada waktu itu Amerika menyatakan akan meninggalkan sidang konferensi, kalau kalimat yang dianggapnya anti-Israel dan anti-yahudi tidak dihapuskan.