Pertumbuhan ekonomi Tiongkok melamban dalam kuartal yang berakhir bulan Juni, menambah tantangan bagi Beijing di tengah meningkatnya perang tarif dengan Washington.