Para pejabat Amerika mengatakan para petinggi departemen pertahanan di pemerintah Presiden George Bush merekomendasikan penarikan satu brigade tempur dari Irak, paling cepat bulan Februari mendatang.
Para pejabat mengatakan hari Kamis, para petinggi juga mengusulkan agar suatu brigade tempur dikirim ke Afghanistan, bukannya ke Irak, awal tahun depan.
Para komandan Amerika telah menyatakan harapan bahwa penurunan tajam kekerasan di Irak akan memungkinkan pasukan Amerika untuk mengatasi pemberontakan yang kian meningkat di Afghanistan.
Amerika Serikat kini menggelar 15 brigade tempur di Irak dan lebih dari 140 ribu tentara secara kesleuruhan. Kontingen militer Amerika di Afghanistan berjumlah sekitar 34 ribu.
Departemen Pertahanan Amerika menyatakan Menteri Pertahanan Robert Gates dan panglima angkatan bersenjata Laksamana Mike Mullen menyerahkan rekomendasi mereka kepada Presiden Bush hari Rabu lalu.
Tidak diungkapkan isi rekomendasi mereka, yang kini sedang dipertimbangkan oleh Presiden Bush.