Para pejabat Jepang mengatakan, pemimpin Korea Utara, Kim Jong Il telah meminta maaf kepada Perdana Menteri Jepang Junichiro Koizumi atas tingkah-laku Pyongyang menculik warga Jepang pada tahun 7O-an dan 8O-an. Juru-bicara Kemen-terian Luar Negeri Jepang mengatakan, permin-taan maaf Presiden Kim Jogn Il disampaikan hari ini dalam pertemuan puncak pertama dengan Perdana Menteri Jepang di Pyongyang. Juru-bicara tadi mengatakan, Kim menandaskan bahwa para pelakunya telah dihukum, dan penculikan-penculikan seperti itu tidak akan terulang. Diberitakan, Presiden Kim juga membenarkan bahwa 4 orang dari ke 11 warga Jepang yang hilang – masih hidup. Sebelum ini, Korea Utara membantah terlibat dalam penculikan-penculikan itu.