Para pejabat Pakistan dan Afganistan memberikan versi yang berbeda mengenai tembak-menembak hari Kamis antara pasukan Pakistan dan Afganistan di perbatasan kedua negara.
Seorang jurubicara kementerian luar negeri Pakistan hari ini menuduh pasukan Afganistan memulai pertempuran itu. Katanya pasukan Pakistan berada jauh di dalam wilayah Pakistan sewaktu pasukan Afganistan menembak. Katanya Afganistan telah meminta maaf atas insiden itu.
Tetapi hari Kamis, kementerian pertahanan Afganistan mengatakan pasukan Pakistan-lah yang melepaskan tembakan lebih dulu ke arah tentara Afganistan. Pasukan kedua pihak tembak-menembak hari Kamis setelah tentara Afganistan mencabut pagar kontroversial yang dibangun guna mencegah kaum militan Taliban melintasi perbatasan kedua negara.
Tentara Pakistan memasang pagar itu dekat Barmal. Kawasan itu dikenal sebagai tempat penyeberangan kaum militan yang berpangkalan di Pakistan yang melancarkan serangan ke provinsi Patika, Afganistan timur.
